YOU SAID:

I want onion rings with a burger and a chocolate shake on the side

INTO JAPANESE

ハンバーガーとチョコレートシェイク側にオニオン リングをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like onion rings Burger and chocolate shake.

INTO JAPANESE

オニオン リングのハンバーガーとチョコレートシェイクが好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It would be like onion rings Burger and chocolate shake.

INTO JAPANESE

それオニオン リング バーガー、チョコレートを振るようになります。

BACK INTO ENGLISH

That onion rings Burger, chocolate shake will be.

INTO JAPANESE

あのオニオン リング バーガー、チョコレートシェイクになります。

BACK INTO ENGLISH

Onion rings Burger, chocolate shake.

INTO JAPANESE

オニオン リング バーガー、チョコレートシェイク。

BACK INTO ENGLISH

Onion rings Burger and chocolate shake.

INTO JAPANESE

オニオン リングのハンバーガーとチョコレートシェイク。

BACK INTO ENGLISH

Burger onion rings and chocolate shake.

INTO JAPANESE

ハンバーガー オニオン リングとチョコレートシェイク。

BACK INTO ENGLISH

Burger onion rings and chocolate shake.