YOU SAID:

I want nothing more than to drop kick you to heaven’s front door

INTO JAPANESE

私はあなたを天国の玄関に蹴り落とす以外に何もしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do anything other than kick you down to the entrance to heaven

INTO JAPANESE

私はあなたを天国への入り口に蹴り出す以外には何もしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do anything other than kick you at the entrance to heaven

INTO JAPANESE

私は天国の入り口であなたを蹴る以外には何もしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do anything other than kick you at the entrance to heaven