YOU SAID:

I want Nintendo Labo. It sounds like a really cool game and you can build whatever you want and play with it.

INTO JAPANESE

任天堂ラボが欲しい。それは本当にクールなゲームのように聞こえるし、あなたがそれをして遊びたいものを作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I want a Nintendo Nintendo lab. You can make what you are doing it, you want to play, and it sounds like a really cool game.

INTO JAPANESE

私は任天堂の任天堂の研究室が欲しい。あなたはそれをやっているものを作ることができ、遊びたい、そして本当にクールなゲームのように聞こえる。

BACK INTO ENGLISH

I want Nintendo's Nintendo laboratory. You can make what you are doing, want to play, and sound like a really cool game.

INTO JAPANESE

任天堂の任天堂の実験室が欲しい。あなたは、あなたがやっていることを作って、プレーしたい、本当にクールなゲームのように聞こえるようにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I want a Nintendo Co., Ltd. Nintendo's laboratory. You can prevent you making what you're doing, you want to play and sounds like a really cool game.

INTO JAPANESE

任天堂の研究所が欲しい。あなたはあなたがやっているものを作ったり、プレーしたり、本当にクールなゲームのように聞こえたりするのを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I would like a Nintendo laboratory. You can prevent you making things you are doing, playing, or hearing like a really cool game.

INTO JAPANESE

任天堂の実験室が好きです。あなたは、あなたがやっていること、遊んだり、聞くことが本当にクールなゲームのようにするのを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I like Nintendo's laboratory. You can prevent what you do, play and listen like doing like a really cool game.

INTO JAPANESE

任天堂の所が好きです。行う、再生と聞くが本当にクールなゲームのようなこと好きなものを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I like Nintendo's place. Doing, playing and listening can prevent things like things like really cool games.

INTO JAPANESE

私は任天堂の場所が好きです。やって、遊んで、聞くことは、本当にクールなゲームのようなものを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I like the location of Nintendo. Doing, playing and listening can prevent things like really cool games.

INTO JAPANESE

私は任天堂の場所が好きです。演奏、再生、リスニングは、本当にクールなゲームのようなものを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I like the location of Nintendo. Playing, playing, listening can prevent things like really cool games.

INTO JAPANESE

私は任天堂の場所が好きです。再生、再生、リスニングは、本当にクールなゲームのようなものを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

I like the location of Nintendo. Playing, playing, listening can prevent things like really cool games.