YOU SAID:
I want my unicorn to sing me a showtune.
INTO JAPANESE
ユニコーンにショーチューンを歌ってもらいたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want my unicorn to sing a show tune.
INTO JAPANESE
私のユニコーンにショーチューンを歌わせたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want my unicorn to sing show tunes.
INTO JAPANESE
私のユニコーンにショーチューンを歌わせたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want my unicorn to sing show tunes.
That didn't even make that much sense in English.