YOU SAID:

I want my sharks with lasers on their heads!

INTO JAPANESE

彼らの頭にレーザーで私のサメをしたい!

BACK INTO ENGLISH

Their heads want to my shark with lasers!

INTO JAPANESE

彼らの頭はレーザーで私のサメに欲しい!

BACK INTO ENGLISH

Their head is a laser sharks I want!

INTO JAPANESE

自分の頭が欲しいレーザー サメ!

BACK INTO ENGLISH

I want my head laser sharks!

INTO JAPANESE

私の頭のレーザー サメが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want my head laser sharks

INTO JAPANESE

私の頭のレーザー サメをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like my head laser sharks.

INTO JAPANESE

私の頭のレーザー サメを思います。

BACK INTO ENGLISH

The laser sharks in my head.

INTO JAPANESE

私の頭にレーザーの鮫。

BACK INTO ENGLISH

To my mind the laser sharks.

INTO JAPANESE

私の心に、レーザーはサメします。

BACK INTO ENGLISH

In my mind, is the laser sharks want.

INTO JAPANESE

心の中でレーザーのサメをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

In my mind I would like laser sharks.

INTO JAPANESE

心の中では、レーザーのサメを思います。

BACK INTO ENGLISH

In my mind, the laser sharks.

INTO JAPANESE

心の中でレーザーを鮫します。

BACK INTO ENGLISH

In my mind, the laser sharks the.

INTO JAPANESE

心の中でサメのレーザー。

BACK INTO ENGLISH

In my mind it's laser sharks.

INTO JAPANESE

心の中でレーザー サメです。

BACK INTO ENGLISH

In my mind is the laser sharks.

INTO JAPANESE

心の中でレーザーのサメです。

BACK INTO ENGLISH

In my mind is the laser sharks.