YOU SAID:

I want more detailed information. If Purple People Eaters are real… where do they find purple people to eat? If I don’t like something, I’ll stay away from it.

INTO JAPANESE

詳細な情報が欲しい。 紫色の人々 の食べる人いる場合紫色の人々 を食べることをどこ彼ら本物ですか? 場合はしないか、それから泊まります。

BACK INTO ENGLISH

I need more information. If you have the purple people eaters purple people eating, where they is real? Or if you do not, then I'll stay.

INTO JAPANESE

もっと情報が必要。 食べる紫人紫を食べる人があれば、彼らは本物ですか。またはそうでない場合私は滞在します。

BACK INTO ENGLISH

More information is needed. If people eat eating purple people purple, they are real? Or if not I will stay.

INTO JAPANESE

詳細情報が必要です。人々 は食べる食べる紫人紫場合、彼らが本当ですか。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. People eat, eats purple people purple if they really do. Or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。人が食べる、彼らが実際に行う場合、紫パープルの人々 を食べる。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. If people eat, they do in fact eat the Purple Purple people. Or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。食べる人が彼らは実は紫紫の人々 を食べるか。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. They actually eat Purple Purple people eaters? Or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。彼らは実際に紫紫の人々 の食べる人を食べる?または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. They eat really Purple Purple people Eater? or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。彼らは紫紫人喰いで食べる本当に?または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. They eat in a Purple Purple people Eater really? or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。彼らは本当に紫紫人喰いで食べるか。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. Do they really eat in Purple Purple people eater. Or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。紫紫人喰いで食べます。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. Eat in Purple Purple people eater. Or if I do not stay.

INTO JAPANESE

多くの情報が必要です。紫紫人喰いで食べる。または私は滞在しない場合。

BACK INTO ENGLISH

More information is required. Eat in Purple Purple people eater. Or if I do not stay.