YOU SAID:

I want it I got, you like my hair, gee thanks just bought, I see it, I like it, I want it, I got it.

INTO JAPANESE

私はそれが欲しい、私はそれを欲しい、あなたは私の髪が好きです、購入したばかりのジー感謝、私はそれを見ます、私はそれが好きです、私はそれが欲しいです、私はそれを得ました。

BACK INTO ENGLISH

I want it, I want it, you like my hair, thank you just bought, I watch it, I like it, I want it, I Got it.

INTO JAPANESE

私はそれが欲しい、私はそれが欲しい、あなたが私の髪が好き、あなたが買ったばかりのあなたに感謝、私はそれを見る

BACK INTO ENGLISH

I want it, I want it, you like my hair, thank you that you just bought, I see it

INTO JAPANESE

欲しい、欲しい、髪が好き、買ったばかりありがとう

BACK INTO ENGLISH

I want, I want, I like the hair, thank you for just buying

INTO JAPANESE

欲しい、欲しい、髪が好き、買ってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

I want, I want, I like the hair, thank you for buying

INTO JAPANESE

欲しい、欲しい、髪が好き、購入していただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

I want, I want, I like the hair, thank you for purchasing

INTO JAPANESE

欲しい、欲しい、髪が好き、購入してくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

I want, I want, I like the hair, thank you for purchasing