YOU SAID:

I want in that way, tell me why... its nothing but a heartache

INTO JAPANESE

私はそのようにしたい、なぜ私に教えてください...その何ものも心の痛み以外の何ものでもない

BACK INTO ENGLISH

Let me know why I want to do that... There's nothing but a heartache.

INTO JAPANESE

なぜ私がそれをしたいのか教えてください...心の痛み以外の何物でもありません。

BACK INTO ENGLISH

Tell me why I want to do it... It is nothing but heartache.

INTO JAPANESE

それをやってみたい

BACK INTO ENGLISH

I want to do it.

INTO JAPANESE

それをやってみたい

BACK INTO ENGLISH

I want to do it.