YOU SAID:

i want hobie brown to nut on my face

INTO JAPANESE

ホビーブラウンを顔に塗りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to paint my face with Hobby Brown

INTO JAPANESE

顔をホビーブラウンで塗りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to paint my face with hobby brown

INTO JAPANESE

顔を趣味のブラウンに塗りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to paint my face brown, which is my hobby

INTO JAPANESE

顔を茶色に塗りたい、それが私の趣味です

BACK INTO ENGLISH

I want to paint my face brown, that's my hobby

INTO JAPANESE

顔を茶色に塗りたい、それが私の趣味です

BACK INTO ENGLISH

I want to paint my face brown, that's my hobby