YOU SAID:

I want for she and I to noun each others verbs until we verb all over the noun and scream "Interjection! Interjection!"

INTO JAPANESE

彼女と私が名詞の全部を動詞にして "Interjection！Interjection！"と叫ぶまで、それぞれの動詞を名詞にしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make each verb a noun until she and I cry all the nouns as verbs "Interjection! Interjection!"

INTO JAPANESE

彼女と私が動詞 "Interjection！Interjection！"としてすべての名詞を叫ぶまで、それぞれの動詞を名詞にしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make each verb a noun until she and I shout all nouns as a verb "Interjection! Interjection!"

INTO JAPANESE

彼女と私が動詞 "Interjection！Interjection！"としてすべての名詞を叫ぶまで、それぞれの動詞を名詞にしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make each verb a noun until she and I shout all nouns as a verb "Interjection! Interjection!"