YOU SAID:
I want ciggy with a figgy inside a piggy
INTO JAPANESE
私はピギーの内側に豚を持つシギーを欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want Shiggy with a pig inside piggy
INTO JAPANESE
私はピギーの中に豚を持つShiggyが欲しい
BACK INTO ENGLISH
I want Shiggy with piggy pig
INTO JAPANESE
貯金箱の豚と恒星をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I'd like pig piggy bank and stellar.
INTO JAPANESE
豚貯金箱を好きだろうと恒星。
BACK INTO ENGLISH
Pig piggy bank love would be as stellar.
INTO JAPANESE
豚貯金箱愛と星のようになること。
BACK INTO ENGLISH
Pig money box love the stars like that.
INTO JAPANESE
豚貯金箱そのような星が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Pig piggy bank love is like the star.
INTO JAPANESE
豚の貯金箱の愛が星のような。
BACK INTO ENGLISH
Piggy love like stars.
INTO JAPANESE
星のように貯金箱の愛。
BACK INTO ENGLISH
Like piggy bank love.
INTO JAPANESE
ような貯金箱が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Like love is the piggy bank.
INTO JAPANESE
愛のような貯金箱です。
BACK INTO ENGLISH
It is a love like piggy.
INTO JAPANESE
貯金箱のような愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love like a piggy bank.
INTO JAPANESE
貯金が好き。
BACK INTO ENGLISH
I like money.
INTO JAPANESE
- 金は好きだ
BACK INTO ENGLISH
- I like money.
INTO JAPANESE
- 金は好きだ
BACK INTO ENGLISH
- I like money.
You've done this before, haven't you.