YOU SAID:
i want bread to be toasted then fried then boiled then fried then toasted then turned back into bread.
INTO JAPANESE
パンを焼いてから揚げてから、thenでて、揚げてから焼いて、パンに戻したい。
BACK INTO ENGLISH
I want to bake and then fry, then then, fry and bake and return to the bread.
INTO JAPANESE
焼いてから揚げてから、揚げて焼いてパンに戻りたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to go back to bread after fried and fried.
INTO JAPANESE
揚げてから揚げた後にパンに戻りたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go back to bread after fried.
INTO JAPANESE
揚げたらパンに戻りたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go back to bread when fried.
INTO JAPANESE
揚げたらパンに戻りたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go back to bread when fried.
You love that! Don't you?