YOU SAID:

I want black sneakers but my mom won't let me because I already have a black pair, which isn't fair because I had two black pairs of sneakers last year and she didn't care.

INTO JAPANESE

私は黒のスニーカーが欲しいのですが、私はすでに黒のペアを持っているので、母は私を許可しません。

BACK INTO ENGLISH

I want black sneakers but my mother doesn't allow me because I already have a black pair.

INTO JAPANESE

黒のスニーカーが欲しいのですが、すでに黒のペアを持っているので、母は私を許可しません。

BACK INTO ENGLISH

I want black sneakers, but my mother doesn't allow me because I already have a black pair.

INTO JAPANESE

黒のスニーカーが欲しいのですが、すでに黒のペアを持っているので、母は私を許可しません。

BACK INTO ENGLISH

I want black sneakers, but my mother doesn't allow me because I already have a black pair.