YOU SAID:

I want another beer please

INTO JAPANESE

別のビールをお願いします

BACK INTO ENGLISH

I'd like another beer

INTO JAPANESE

ビールがもう一杯欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want another beer.

INTO JAPANESE

もう一杯ビールが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want another beer.