YOU SAID:

I want Alexander to love me forever and ever until he dies.

INTO JAPANESE

アレクサンダー彼が死ぬまで永遠に、私を愛して欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Alexander I want love forever, until his death.

INTO JAPANESE

アレキサンダーは彼の死まで、永遠に愛が欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Alexander would love forever, until his death.

INTO JAPANESE

アレキサンダーは彼の死まで、永遠に大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Alexander until his death, eternal love.

INTO JAPANESE

アレクサンダー彼の死まで、永遠の愛。

BACK INTO ENGLISH

Alexander until his death, eternal love.