YOU SAID:

I want a white christmas that is good with gifts and family

INTO JAPANESE

プレゼントや家族にぴったりのホワイトクリスマスがほしい

BACK INTO ENGLISH

I want a perfect Christmas for gifts and families

INTO JAPANESE

プレゼントや家族にぴったりのクリスマスが欲しいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want a gift or a perfect Christmas for my family

INTO JAPANESE

私は私の家族のための贈り物や完璧なクリスマスが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a gift for my family and a perfect Christmas

INTO JAPANESE

私は私の家族へのプレゼントと完璧なクリスマスが欲しいです