YOU SAID:

I want a red cake with a side of fries and a cup of hot coffee

INTO JAPANESE

フライド ポテトの側とホット コーヒーのカップで赤いケーキをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a cup of hot coffee with a side of fries with red cake.

INTO JAPANESE

赤いケーキとフライド ポテトの側でホット コーヒーを 1 杯をください。

BACK INTO ENGLISH

1 cup hot coffee on the side of Red cake and fried potatoes.

INTO JAPANESE

赤いケーキとフライド ポテトの側にホット コーヒーを 1 杯。

BACK INTO ENGLISH

On the side of Red cake, French fries to 1 cup of hot coffee.

INTO JAPANESE

側面に赤いケーキ、ホット コーヒー 1 杯にフライド ポテト。

BACK INTO ENGLISH

Side red cake, 1 cup of hot coffee, French fries.

INTO JAPANESE

側の赤いケーキ、フライド ポテト ホット コーヒー 1 杯。

BACK INTO ENGLISH

Side red cake, fried potatoes hot coffee cup.

INTO JAPANESE

側面の赤いケーキ、フライド ポテト ホット コーヒー カップ。

BACK INTO ENGLISH

Cup of hot coffee, fried potatoes, red cakes on the side.

INTO JAPANESE

ホット コーヒー、フライド ポテト、側に赤いケーキのカップ。

BACK INTO ENGLISH

A cup of hot coffee, French fries, side to the Red cake.

INTO JAPANESE

赤いケーキにホット コーヒー、フライド ポテト、サイドのカップ。

BACK INTO ENGLISH

Hot coffee in red cake, French fries, side cups.

INTO JAPANESE

赤いケーキ、フライドポテト、サイドカップでホットコーヒー。

BACK INTO ENGLISH

Hot coffee with red cakes, fried potatoes, side cups.

INTO JAPANESE

赤いケーキ、フライドポテト、サイドカップ付きホットコーヒー。

BACK INTO ENGLISH

Red cake, fried potatoes, hot coffee with side cups.

INTO JAPANESE

赤いケーキ、フライドポテト、サイドカップ付きホットコーヒー。

BACK INTO ENGLISH

Red cake, fried potatoes, hot coffee with side cups.