YOU SAID:

I want a record player and tape player combination

INTO JAPANESE

レコードプレーヤーとテーププレーヤーの組み合わせが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a combination of record player and tape player

INTO JAPANESE

私はレコードプレーヤーとテーププレーヤーの組み合わせが欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a combination of record player and tape player