YOU SAID:
I want a hippopotamus for Christmas Only a hippopotamus will do Don't want a doll, no dinkey tinker toy I want a hippopotamus to play with and enjoy I want a hippopotamus for Christmas I don't think Santa Claus will mind, do you? He won't have to use a dirty chimney flue Just bring him through the front door That's the easy thing to do I can see me now on Christmas morning Creeping down the stairs Oh what joy, what surprise When I open up my eyes To see a hippo hero standing there I want a hippopotamus for Christmas Only a hippopotamus will do No crocodiles, no rhinosauruses I only likes hippopotamuses And hippopotamuses like me, too Mom says a hippo, would eat me up but then Teacher says a hippo is a vegetarian There's lots of room for him in our two-car garage I'd feed him there and wash him there and give him his massage I can see me now on Christmas morning Creeping down the stairs Oh what joy, what surprise When I open up my eyes To see a hippo hero standing there I want a hippopotamus for Christmas Only a hippopotamus will do No crocodiles, or rhinosauruseses I only likes hippopotamuses And hippopotamuses like me, too
INTO JAPANESE
クリスマスのみカバ行いますカバいない人形を欲しい、私はクリスマスカバを再生し楽しむない dinkey ティンカーベル グッズ クリスマス サンタ クロースの心とは思わないのカバが欲しいですか? 彼は汚れたを使用する必要はありませんように簡単なことは、フロントドアを通って煙突の煙道だけを連れて私を見ることができます
BACK INTO ENGLISH
Doll not Hippo Christmas only a hippopotamus will do that, I want a hippopotamus to play and enjoy without dinkey Tinkerbell toy Christmas Santa Claus in mind don't think want a hippopotamus? He was dirty so you don't need to use it is an easy
INTO JAPANESE
ヒッポのクリスマスではないカバのみのカバは、私はカバの遊びや遊びを楽しむことができますティンカーベルのおもちゃクリスマスサンタクロースは心中ではカバを望んでいないと思う?彼は汚れていたので、それを使う必要はありません
BACK INTO ENGLISH
I think Hippo hippopotamus Hippo Christmas, not only is I didn't want hippopotamus Tinkerbell can enjoy play and play hippo's toys Christmas Santa Claus in the heart? You don't need to use it because he was dirty
INTO JAPANESE
私はカバのカバのクリスマス、だけでなく、私はカバを望んでいないと思うTinkerbellは遊びを楽しむことができ、カバのおもちゃを再生することができますクリスマスサンタクロースは心臓?彼は汚れていたので使用する必要はありません
BACK INTO ENGLISH
I think that Hippos' hippo Christmas, but also I do not want hippo Tinkerbell can enjoy play, can play hippo toys Christmas Santa Claus heart? He was dirty so you do not need to use it
INTO JAPANESE
私はカバのクリスマスだと思うが、私はヒッポのティンカーベルが遊びを楽しむことができないようにしたい、カバのおもちゃを再生することができますクリスマスサンタクロースの心?彼は汚いので、あなたはそれを使う必要はありません
BACK INTO ENGLISH
I think it is Christmas in Hippo, but I want to make Hippo Tinker Bell not be able to enjoy play, can play hippo toys Christmas heart of Santa Claus? Because he is dirty, you do not need to use it
INTO JAPANESE
私はそれがカバでクリスマスだと思うが、私はヒッポティンカーベルが遊びを楽しむことができないようにしたい、カバのおもちゃサンタクロースのクリスマスの心を再生することができますか?彼は汚れているので、あなたはそれを使う必要はありません
BACK INTO ENGLISH
You can play the Hippo toy Santa Claus Christmas heart would like to, but I think it is in the Hippo Christmas I can't enjoy playing hippotinkerber? He was dirty, so you use it you do not
INTO JAPANESE
カバ グッズ心したいと思います、サンタ クロース クリスマスを再生することができますが、hippotinkerber を楽しむことができないカバのクリスマスだと思う?彼が汚かったので、しないそれを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Hippo toy heart Christmas Hippo can not enjoy the hippotinkerber you can play Santa Claus Christmas and would like to, but I think? it so he is dirty, do not use.
INTO JAPANESE
あなたはサンタ クロース クリスマスを再生することができ、たいと思います hippotinkerber を楽しむことができないクリスマス カバ カバ グッズ中心が、私考えるか。それは彼が汚れている場合は使用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
You can play Santa Claus Christmas want Christmas hippopotamus Hippo toy Center can enjoy the hippotinkerber would not, I think. Do not use if he is dirty it is.
INTO JAPANESE
サンタ クロース クリスマスしたいクリスマス カバ カバ グッズ センターは、hippotinkerber を楽しむことができますはありませんが遊べると思います。彼が汚れている場合は使用しないでくださいそれは。
BACK INTO ENGLISH
Like Santa Claus Christmas Christmas hippopotamus Hippo toy Center can enjoy the hippotinkerber I can not play. Do not use if he is dirty, clean it.
INTO JAPANESE
サンタ クロース クリスマス カバのようなカバ グッズ センターは再生できない hippotinkerber を楽しむことができます。彼が汚れている場合を使用して、それをきれいにしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the hippotinkerber cannot play Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy Center. Use if he is dirty, please don't do it cleanly.
INTO JAPANESE
お楽しみください、hippotinkerber はサンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズ センターを再生できません。使用彼がダーティ場合しないでくださいそれきれいに。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy your hippotinkerber can not play Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy Center. Using his dirty if you do it cleanly.
INTO JAPANESE
お楽しみくださいあなたの hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズ センター再生できません。使用の彼の汚れた場合はきれいに。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy your hippotinkerber Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy Center not play. Using his dirty if you cleanly.
INTO JAPANESE
センターが再生されない hippotinkerber サンタ クロース クリスマスのカバ カバのグッズあなたをお楽しみください。彼の汚れた場合を使用してきれいにします。
BACK INTO ENGLISH
Do not play Club hippotinkerber Santa Claus Christmas Hippo hippopotamus collectibles and enjoy you. Using his dirty, clean.
INTO JAPANESE
クラブ hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズを再生しないし、あなたをお楽しみください。彼の汚い、拭きます。
BACK INTO ENGLISH
You enjoy, and do not play Club hippotinkerber Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy. His dirty, wipe.
INTO JAPANESE
楽しみにしてクラブに hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズを再生できません。彼は汚れた、拭いてください。
BACK INTO ENGLISH
Looking forward to the Club not playing hippotinkerber Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy. He is dirty, wipe it.
INTO JAPANESE
Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズをプレーしていないクラブを楽しみにしています。彼は汚い、それを拭いてください。
BACK INTO ENGLISH
Clubs do not play Hippotinkerber Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy to look forward to. Wipe dirty, it is he.
INTO JAPANESE
クラブでは、Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバ グッズ楽しみにしては再生されません。汚れを拭く、彼です。
BACK INTO ENGLISH
Hippotinkerber Santa Claus Christmas hippopotamus Hippo toy fun is not playing at the Club. It is him, wipe the stains.
INTO JAPANESE
Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバおもちゃの楽しさをクラブでプレーしていません。彼ですが、汚れを拭いてください。
BACK INTO ENGLISH
Hippotinkerber Santa Claus Christmas Hippo hippopotamus toys fun not to play at the Club. Wipe the stain, he is.
INTO JAPANESE
Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバおもちゃ楽しいクラブでプレーしていません。汚れを拭いて、彼は。
BACK INTO ENGLISH
Hippotinkerber Santa Claus Christmas Hippo hippopotamus does not play with fun toys Club. Clean up spills, he.
INTO JAPANESE
Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバが楽しみで再生されませんおもちゃクラブです。流出をクリーンアップ彼。
BACK INTO ENGLISH
Hippotinkerber Santa Claus Christmas Hippo hippopotamus does not play with fun toys Club. Spill clean up his.
INTO JAPANESE
Hippotinkerber サンタ クロース クリスマス カバ カバが楽しみで再生されませんおもちゃクラブです。流出は、彼をクリーンアップします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium