YOU SAID:

I want a girlfriend. Who understands me. My lows my highs.

INTO JAPANESE

彼女が欲しい。誰が私を理解していますか。私の安値私の高値。

BACK INTO ENGLISH

I want her. who understands me my low my high.

INTO JAPANESE

私は彼女が欲しいです。誰が私を理解しています 私の低い 私の高い。

BACK INTO ENGLISH

i want her Who understands me My low My high.

INTO JAPANESE

私は彼女が欲しい 私を理解してくれる人 私の低い 私の高い。

BACK INTO ENGLISH

i want her someone who understands me my low my high.

INTO JAPANESE

私を理解してくれる誰かが彼女に欲しいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want her to have someone who understands me.

INTO JAPANESE

彼女には私のことを理解してくれる人がいてほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want her to have someone who understands me.