YOU SAID:

I want a dog with three legs and one eye

INTO JAPANESE

3本足で片目犬が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a one-eyed dog with three legs

INTO JAPANESE

3本足の片目犬が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a three-legged one-eyed dog

INTO JAPANESE

三本足の片目犬が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a three-legged one-eyed dog