YOU SAID:
i want a cup of coffee from a proper, real steel coffee pot right now!
INTO JAPANESE
私は今、適切な本物のスチールコーヒーポットから一杯のコーヒーが欲しいです!
BACK INTO ENGLISH
I now want a cup of coffee from a suitable real steel coffee pot!
INTO JAPANESE
私は今、適切な本物のスチールコーヒーポットから一杯のコーヒーが欲しいです!
BACK INTO ENGLISH
I now want a cup of coffee from a suitable real steel coffee pot!
That didn't even make that much sense in English.