YOU SAID:
i want a croissant with two coffes because this afternoon zell go to the atomium and i need some energy as well as my crush does
INTO JAPANESE
今日の午後のゼルはアトミウムに行き、私のときめきと同じようにエネルギーが必要なので、2つのコーヒーが入ったクロワッサンが欲しいです
BACK INTO ENGLISH
This afternoon Zel goes to Atomium and needs as much energy as my crush, so I want a croissant with two coffees
INTO JAPANESE
今日の午後、ゼルはアトミウムに行き、私のときめきと同じくらいのエネルギーを必要とするので、コーヒー2杯のクロワッサンが欲しいです
BACK INTO ENGLISH
This afternoon, Zel goes to Atomium and needs as much energy as my crush, so I want a croissant with two cups of coffee.
INTO JAPANESE
今日の午後、ゼルはアトミウムに行き、私のときめきと同じくらいのエネルギーを必要とするので、2杯のコーヒーが入ったクロワッサンが欲しいです。
BACK INTO ENGLISH
This afternoon, Zel goes to Atomium and needs as much energy as my crush, so I want a croissant with two cups of coffee.
You've done this before, haven't you.