YOU SAID:

I want a cookie dog so bad I could cry!

INTO JAPANESE

泣けるほどひどいクッキー犬が欲しい！

BACK INTO ENGLISH

I want a cookie dog that's terrible enough to cry!

INTO JAPANESE

泣くほどひどいクッキー犬が欲しい！

BACK INTO ENGLISH

I want a cookie dog that is terrible enough to cry!

INTO JAPANESE

泣きそうなひどいクッキー犬が欲しい！

BACK INTO ENGLISH

I want a terrible cookie dog that seems to cry!

INTO JAPANESE

泣きそうなひどいクッキー犬が欲しい！

BACK INTO ENGLISH

I want a terrible cookie dog that seems to cry!