YOU SAID:
I want a cheeseburger from five guys
INTO JAPANESE
五人の男からチーズバーガーをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Want a cheeseburger from the five men.
INTO JAPANESE
5 人の男性からチーズバーガーをします。
BACK INTO ENGLISH
Five men from the cheeseburger.
INTO JAPANESE
チーズバーガーから 5 人の男性。
BACK INTO ENGLISH
Cheeseburger from five men.
INTO JAPANESE
5 人の男性からチーズバーガー。
BACK INTO ENGLISH
Five men from the cheeseburger.
INTO JAPANESE
チーズバーガーから 5 人の男性。
BACK INTO ENGLISH
Cheeseburger from five men.
INTO JAPANESE
5 人の男性からチーズバーガー。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium