YOU SAID:

I want a cat inside of a sweater made from its fur for Christmas. Will you give me one.

INTO JAPANESE

毛皮で作ったクリスマス用のセーターの中に猫が欲しいです。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

I want a cat inside a sweater for Christmas made of fur. Please.

INTO JAPANESE

毛皮で作ったクリスマス用のセーターの中に猫が欲しいのですが。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a cat in my sweater for Christmas made of fur. Please.

INTO JAPANESE

毛皮で作ったクリスマス用のセーターに猫が欲しいのですが。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

and please.

INTO JAPANESE

お願いします。

BACK INTO ENGLISH

and please.