YOU SAID:
i want a cat and name it tim but i cant have a cat because i did not take my allergy medication oh well *sigh*
INTO JAPANESE
私は猫が欲しいのですが、それにtimと名前を付けますが、私はアレルギーの薬を飲まなかったので猫を飼うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
I want a cat, but I name it tim, but I can't keep a cat because I did not take any medicines for allergies.
INTO JAPANESE
私は猫が欲しいのですが、私はそれをtimと名付けました、しかし私はアレルギーのために少しの薬も服用しなかったので私は猫を飼うことができません。
BACK INTO ENGLISH
I want a cat, but I named it tim, but I can not keep a cat because I did not take any medicine for allergy.
INTO JAPANESE
私は猫が欲しいのですが、私はそれをtimと名付けました、しかし私はアレルギーのために少しの薬も服用しなかったので私は猫を飼うことができません。
BACK INTO ENGLISH
I want a cat, but I named it tim, but I can not keep a cat because I did not take any medicine for allergy.
This is a real translation party!