YOU SAID:

I want a boy maybe no yes no ........

INTO JAPANESE

いいえはい多分にない男の子を欲しい.

BACK INTO ENGLISH

No Yes maybe you want no boys.

INTO JAPANESE

はい多分表示したくない男の子はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes No maybe want to see not the boy.

INTO JAPANESE

はいいいえ、多分ない少年を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

Is good though, maybe not the boy would like to see.

INTO JAPANESE

良いが、多分男の子ではないを参照してくださいしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Good, but maybe not boys see you want.

INTO JAPANESE

良い、しかし多分ない男の子は、あなたを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Good, but maybe not the boy you see.

INTO JAPANESE

良い、しかし多分ない少年を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Good, but maybe see the boy.

INTO JAPANESE

良いですが、少年が見えるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

It may be good, but you may see a boy.

INTO JAPANESE

それは良いかもしれないが、少年がいるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

It may be good, but there may be a boy.

INTO JAPANESE

それは良いかもしれないが、少年がいるかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

It may be good, but there may be a boy.