YOU SAID:

I want 2 toilets for other room plus Computer room for 10 Computer and 5 laptop and other downstairs for empty rooms 5.

INTO JAPANESE

他の部屋プラス 10 コンピューターと 5 ラップトップのコンピューター室と空部屋 5 の他の階下 2 トイレをします。

BACK INTO ENGLISH

Other rooms plus the other downstairs computer lab 10 computers and five laptops and empty room 5 two toilets.

INTO JAPANESE

他の部屋に加えて、他の階下のコンピューター演習 10 コンピューターや 5 ラップトップ、および空の部屋 5 2 つのトイレ。

BACK INTO ENGLISH

In addition to the other room, downstairs the other computer lab 10 computers and five laptops, and an empty room 5 two toilets.

INTO JAPANESE

に加えて他の部屋、他のコンピューター演習 10 コンピューターの階下と 5 つのラップトップ、および空部屋 5 2 つのトイレ。

BACK INTO ENGLISH

In addition to the toilet downstairs other rooms, other computer lab 10 computers and five laptops, and empty room 5 2.

INTO JAPANESE

階下のトイレだけでなく他の部屋、他のコンピューター演習 10 コンピューターと 5 つのラップトップ、および空部屋 5 2。

BACK INTO ENGLISH

As well as the downstairs restrooms in other rooms, other computer lab 10 computers and five laptops, and empty room 5 2.

INTO JAPANESE

だけでなく、他の部屋、他のコンピューター演習 10 コンピューターと 5 つのラップトップ、および空部屋 5 2 で階下のトイレ。

BACK INTO ENGLISH

Only, as well as in other rooms, other computer lab 10 computers and five laptops, and empty room 5 2 in a downstairs toilet.

INTO JAPANESE

のみと同様、他の部屋でコンピューター演習 10 コンピューターと 5 つのラップトップのための空の階下のトイレで 5 の 2 部屋します。

BACK INTO ENGLISH

In another room, as well as the only computer lab in the sky for 10 computers and five laptop downstairs toilet the room 5.

INTO JAPANESE

コンピューターが 10 台と 5 つのラップトップのために空の唯一のコンピューター演習と同様に、別の部屋の階下トイレ 5 室。

BACK INTO ENGLISH

Downstairs toilet 5 guest rooms and 10 to 5 laptop only empty computer lab, as well as the other.

INTO JAPANESE

階下トイレ 5 室の客室と 5 に 10 のラップトップだけ他と同様、コンピューター室を空に。

BACK INTO ENGLISH

Downstairs WC 5 guest rooms and 5 10 laptop just as well as others, computer room in the sky.

INTO JAPANESE

階下のトイレ 5 室しますの客室 5 10 ラップトップだけでなく、他の人として空のコンピューター室。

BACK INTO ENGLISH

The downstairs toilet 5 rooms 5 rooms 10 empty computer room for other people as well as laptops.

INTO JAPANESE

ラップトップと同様に、他の人の階下トイレ 5 客室 5 室 10 空コンピューター ルーム。

BACK INTO ENGLISH

Like laptops, others downstairs WC 5 guest room 5 room 10 empty computer room.

INTO JAPANESE

ノート パソコン、他の階下トイレ 5 ゲスト ルーム 5 部屋 10 空のコンピューター室。

BACK INTO ENGLISH

Laptop the other downstairs WC 5 guest room 5 room 10 empty computer room.

INTO JAPANESE

ノート パソコンその他の階下のトイレ 5 ゲスト ルーム 5 部屋 10 空のコンピューター室。

BACK INTO ENGLISH

Laptop other downstairs WC 5 guest room 5 room 10 empty computer room.

INTO JAPANESE

ノート パソコン他の階下トイレ 5 客室 5 室 10 空のコンピューター室。

BACK INTO ENGLISH

Other laptop computer downstairs WC 5 guest room 5 room 10 empty computer room.

INTO JAPANESE

他のラップトップ コンピューター階下トイレ 5 ゲスト ルーム 5 部屋 10 空のコンピューター室。

BACK INTO ENGLISH

Other laptop computer downstairs WC 5 guest room 5 room 10 empty computer room.