YOU SAID:

i want 2 horses but my mom says i wont be able to hold them with my hooves

INTO JAPANESE

私は2頭の馬が欲しいが、私の母は私が私のひづめでそれらを保持することができないと言う

BACK INTO ENGLISH

I want two horses but my mom says i can't hold them in my hooves

INTO JAPANESE

私は2頭の馬が欲しいが、私の母は私のひづめでそれらを保持することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

I want two horses, but my mother says I can't hold them with my nods

INTO JAPANESE

私は2頭の馬が欲しいが、母は私がうなずいてそれらを保持できないと言う

BACK INTO ENGLISH

I want two horses, but my mother says I can't hold them with a nod

INTO JAPANESE

私は2頭の馬が欲しいが、母は私がうなずいてそれらを保持することはできませんと言う

BACK INTO ENGLISH

I want two horses, but my mother says I can't hold them with a nod