YOU SAID:

I wanna wish you a Merry Christmas I wanna wish you a Merry Christmas I wanna wish you a Merry Christmas From the bottom of my heart.

INTO JAPANESE

メリー クリスマス、メリー クリスマス、心の底から私の希望したいを願いたいメリー クリスマスを希望します

BACK INTO ENGLISH

I want to wish from the bottom of the Merry Christmas, Merry Christmas, and hearts would like to wish Merry Christmas

INTO JAPANESE

メリー クリスマス、メリー クリスマスの底から願いたいし、心がメリー クリスマスをお祈り申し上げます

BACK INTO ENGLISH

Want thank from the bottom of the Merry Christmas, Merry Christmas, wish you merry Christmas heart

INTO JAPANESE

メリー クリスマス、メリー クリスマスの底から感謝したい、あなたに陽気なクリスマスの心を希望

BACK INTO ENGLISH

You want to thank from the bottom of the Merry Christmas, Merry Christmas wish Merry Christmas heart

INTO JAPANESE

メリー クリスマス、メリー クリスマスの願いメリー クリスマス心の底から感謝したいです。

BACK INTO ENGLISH

Merry Christmas, Merry Christmas wish Merry Christmas my heart would like to thank.

INTO JAPANESE

メリー クリスマス、メリー クリスマス楽しいクリスマスを私の心は感謝したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to thank you my heart is Merry Christmas merry Christmas, Merry Christmas.

INTO JAPANESE

私の心を感謝したいメリー クリスマス メリー クリスマス、メリー クリスマスです。

BACK INTO ENGLISH

Is Merry Christmas merry Christmas merry Christmas in my heart would like to thank.

INTO JAPANESE

メリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマス私の心は感謝したいです。

BACK INTO ENGLISH

Merry Christmas merry Christmas merry Christmas my heart would like to thank.

INTO JAPANESE

メリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマス私の心感謝申し上げます。

BACK INTO ENGLISH

The Merry Christmas merry Christmas merry Christmas I would like to thank hearts.

INTO JAPANESE

メリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスの心に感謝したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to thank very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas.

INTO JAPANESE

私は非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスを感謝したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I would like thank the Merry Christmas merry Christmas merry Christmas very much.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスに感謝だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas thanks.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスのおかげだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas and I.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスと私。

BACK INTO ENGLISH

Very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas with me.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマス私と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas me with.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマスと私。

BACK INTO ENGLISH

Very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas with me.

INTO JAPANESE

非常にメリー クリスマス メリー クリスマス メリー クリスマス私と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Very Merry Christmas merry Christmas merry Christmas me with.