YOU SAID:

I wanna start from the top, maybe like a do over. replace the voices in my head with blind innocents

INTO JAPANESE

やり直しみたいに、最初からやり直したい。頭の中の声を盲目の無実の声に置き換えて

BACK INTO ENGLISH

Like starting over, I want to start over. Replace the voices in your head with blind innocent voices

INTO JAPANESE

やり直すように、やり直したい。頭の中の声を盲目的で無邪気な声に置き換えて

BACK INTO ENGLISH

I want to start over, like starting over. Replace the voice in your head with a blind innocent voice

INTO JAPANESE

やり直したい、やり直したい。頭の中の声を盲目の無邪気な声に置き換えて

BACK INTO ENGLISH

I want to start over, I want to start over Replace the voice in your head with a blind innocent voice

INTO JAPANESE

やり直したい やり直したい 頭の中の声を盲目的な無邪気な声に置き換えて

BACK INTO ENGLISH

I want to start over, I want to start over Replace the voice in my head with a blind innocent voice

INTO JAPANESE

やり直したい やり直したい 頭の中の声を盲目的な無邪気な声に置き換えて

BACK INTO ENGLISH

I want to start over, I want to start over Replace the voice in my head with a blind innocent voice