YOU SAID:

I wanna show you this look at this. its a twenty one pilots concert ticket. I went to their concert it was amazing. I drop my phone every single day like eighteen times. Its a problem

INTO JAPANESE

これで、この外観を表示します21 パイロット コンサートのチケットです。彼らのコンサートに行った驚くべきものだった。私は自分の携帯電話に 18 回のような毎日をドロップします。その問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance 21 tickets for the pilot concert. It was an amazing thing to go to their concert. I drop everyday like 18 times on my mobile phone. That problem

INTO JAPANESE

これはパイロットのコンサートのための 21 のチケットに外観を示します。彼らのコンサートに行き驚くべきものだった。私の携帯電話に 18 回のような毎日をドロップします。その問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance on tickets for the concert of the pilot for 21. I'm so amazing to have to go to their concerts. My cell phone drop 18 times daily. The problem

INTO JAPANESE

これは 21 のパイロットのコンサートのチケットの外観を示します。私が彼らのコンサートに行かなければならないので素晴らしいです。私の携帯電話ドロップ 18 回毎日。問題を

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 pilot concert tickets. It is wonderful because I have to go to their concert. My cell phone drop 18 times everyday. Problems

INTO JAPANESE

これは 21 パイロット コンサート チケットの外観を示しています。私はそのコンサートに行かなければならないので、それは素晴らしいです。私の携帯電話ドロップ 18 回毎日。問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 pilot concert tickets. It is wonderful because I have to go to the concert. My cell phone drop 18 times everyday. problem

INTO JAPANESE

これは、21種類のパイロットコンサートチケットの外観を示しています。私はコンサートに行く必要があるのですばらしいです。私の携帯電話は毎日18回落ちます。問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 kinds of pilot concert tickets. It is wonderful because I need to go to a concert. My cell phone drop 18 times everyday. problem

INTO JAPANESE

これは、21種類のパイロットコンサートチケットの外観を示しています。私はコンサートに行く必要があるので素晴らしいです。私の携帯電話は毎日18回落ちます。問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 kinds of pilot concert tickets. I am amazing because I need to go to a concert. My cell phone drop 18 times everyday. problem

INTO JAPANESE

これは、21種類のパイロットコンサートチケットの外観を示しています。私はコンサートに行く必要があるので、私は素晴らしいです。私の携帯電話は毎日18回落ちます。問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 kinds of pilot concert tickets. I need to go to a concert, so I am amazing. My cell phone drop 18 times everyday. problem

INTO JAPANESE

これは、21種類のパイロットコンサートチケットの外観を示しています。私はコンサートに行く必要があるので、私は素晴らしいです。私の携帯電話は毎日18回落ちます。問題

BACK INTO ENGLISH

This shows the appearance of 21 kinds of pilot concert tickets. I need to go to a concert, so I am amazing. My cell phone drop 18 times everyday. problem