YOU SAID:
I wanna play Arma 3 on my computer
INTO JAPANESE
私は自分のコンピューター上アルマ 3 をプレイしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to play my computer on Alma 3.
INTO JAPANESE
アルマ 3 で私のコンピューターを再生します
BACK INTO ENGLISH
Alma 3 play on my computer
INTO JAPANESE
アルマ 3 私のコンピューター上で再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play on the Alma 3 my computer.
INTO JAPANESE
アルマ 3 で私のコンピューターを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Alma 3 playing on my computer.
INTO JAPANESE
アルマ 3 私のコンピューター上で再生します。
BACK INTO ENGLISH
Play on the Alma 3 my computer.
INTO JAPANESE
アルマ 3 で私のコンピューターを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Alma 3 playing on my computer.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium