YOU SAID:
I wanna love you But something's pulling me away from you Jesus is my virtue And Judas is the demon I cling to
INTO JAPANESE
君を愛したいけど、何かが僕を君から引き離している。イエスは僕の美徳。そしてユダは僕がすがる悪魔。
BACK INTO ENGLISH
I want to love you, but something is keeping me from you. Jesus is my virtue, and Judas is my devil.
INTO JAPANESE
あなたを愛したいのですが、何かが私をあなたから遠ざけています。イエスは私の美徳であり、ユダは私の悪魔です。
BACK INTO ENGLISH
I want to love you, but something keeps me from you. Jesus is my virtue and Judas is my devil.
INTO JAPANESE
あなたを愛したいのですが、何かが私をあなたから遠ざけています。イエスは私の美徳であり、ユダは私の悪魔です。
BACK INTO ENGLISH
I want to love you, but something keeps me from you. Jesus is my virtue and Judas is my devil.
Well done, yes, well done!