YOU SAID:

I wanna live at the Holiday Inn Where someone makes the bed for me

INTO JAPANESE

ホリデイ・インに住みたい 誰かが私のためにベッドを作る場所

BACK INTO ENGLISH

I'm here to live in holiday inn. where someone makes a bed for me

INTO JAPANESE

私はホリデーインに住むためにここにいます。 誰かが私のためにベッドを作る場所

BACK INTO ENGLISH

I'm here to live in the Holiday Inn. where someone makes a bed for me

INTO JAPANESE

私はホリデイインに住むためにここにいます。 誰かが私のためにベッドを作る場所

BACK INTO ENGLISH

I'm here to live in holiday inn. where someone makes a bed for me

INTO JAPANESE

私はホリデーインに住むためにここにいます。 誰かが私のためにベッドを作る場所

BACK INTO ENGLISH

I'm here to live in the Holiday Inn. where someone makes a bed for me

INTO JAPANESE

私はホリデイインに住むためにここにいます。 誰かが私のためにベッドを作る場所