YOU SAID:

i wanna lick you up and down till your quivering and begging for more

INTO JAPANESE

私はあなたの震えとより多くを懇願するまで、上下にあなたをなめたい

BACK INTO ENGLISH

I want to sple you up and down until I beg for your trembling and more

INTO JAPANESE

私はあなたの震えとより多くを求めるまで、私はあなたを上下に鳴らしたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to ring up and down until I ask for your trembling and more

INTO JAPANESE

私はあなたの震えとより多くを求めるまで、上下に鳴ってほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to ring up and down until you ask for trembling and more

INTO JAPANESE

震え以上を求めるまで、上下に鳴り響いてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to ring up and down until you ask for more than trembling

INTO JAPANESE

震える以上のものを求めるまで、上下に鳴り響いてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to ring up and down until you ask for more than trembling