YOU SAID:

I wanna lay in bed all day but sadly I have chores

INTO JAPANESE

一日中ベッドに横たわっていたたいが、悲しいことに私は家事があります。

BACK INTO ENGLISH

Lying in bed all day was sad, although I have chores.

INTO JAPANESE

一日中ベッドで横になっている悲しかった、雑用があるが。

BACK INTO ENGLISH

There is a sad chore day lying in bed.

INTO JAPANESE

ベッドで横になっている雑用の悲しい日があります。

BACK INTO ENGLISH

There are sad days chores are lying in bed.

INTO JAPANESE

悲しい日の家事はベッドに横たわっているがあります。

BACK INTO ENGLISH

The sad day of chores is lying on the bed.

INTO JAPANESE

家事の悲しい日は、ベッドの上に横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Sad day for the House is lying on the bed.

INTO JAPANESE

家にとって悲しい日は、ベッドの上に横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

For sad day is lying on the bed.

INTO JAPANESE

悲しい日は、ベッドに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Sad day is lying on the bed.

INTO JAPANESE

悲しい日は、ベッドの上に横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Sad day is lying on the bed.