YOU SAID:
I wanna laugh so hard I fall to the floor helplessly. The savagery is inconsequential. What a magnificent lion you are. Sweat drips from my brow like a tulip.
INTO JAPANESE
私はとても笑いたい、私は無力に床に落ちる。野蛮人は重要ではない。あなたはどんな雄大なライオンですか?チューリップのように私の眉から汗を垂らします。
BACK INTO ENGLISH
I want to laugh so much, I fall to the floor helplessly. Barbarians are not important. What kind of majestic lion are you? I will sweat from my eyebrow like a tulip.
INTO JAPANESE
私はそんなに笑いたい、私は無力に床に落ちる。野蛮人は重要ではありません。あなたはどんな雄大なライオンですか?私はチューリップのように私の眉毛から汗をかきます。
BACK INTO ENGLISH
I want to laugh so much, I fall to the floor helplessly. Barbarians are not important. What kind of majestic lion are you? I sweat from my eyebrows like a tulip.
INTO JAPANESE
私はそんなに笑いたい、私は無力に床に落ちる。野蛮人は重要ではありません。あなたはどんな雄大なライオンですか?私はチューリップのような眉毛から汗を流します。
BACK INTO ENGLISH
I want to laugh so much, I fall to the floor helplessly. Barbarians are not important. What kind of majestic lion are you? I sweat from the eyebrows like a tulip.
INTO JAPANESE
私はそんなに笑いたい、私は無力に床に落ちる。野蛮人は重要ではありません。あなたはどんな雄大なライオンですか?私はチューリップのような眉毛から汗を流します。
BACK INTO ENGLISH
I want to laugh so much, I fall to the floor helplessly. Barbarians are not important. What kind of majestic lion are you? I sweat from the eyebrows like a tulip.
Well done, yes, well done!