YOU SAID:
i wanna keep typing things into this until it becomes actually funny
INTO JAPANESE
それが実際におかしくなるまで、これに何かをタイプし続けたい
BACK INTO ENGLISH
I want to keep typing something on this until it really goes wrong
INTO JAPANESE
それが本当にうまくいかなくなるまで、これに何かを入力し続けたい
BACK INTO ENGLISH
I want to keep typing something in this until it really doesn't work
INTO JAPANESE
本当に機能しなくなるまで、これに何かを入力し続けたい
BACK INTO ENGLISH
I want to keep typing something in this until it really doesn't work
You've done this before, haven't you.