YOU SAID:
I wanna hide the truth I wanna shelter you But with the beast inside There’s nowhere we can hide
INTO JAPANESE
あなたを守りたい真実を非表示にするが、獣の中では、我々 を非表示にすることができますどこ
BACK INTO ENGLISH
Where can is to hide the truth to protect you, beasts in the us to hide
INTO JAPANESE
どこすることができます非表示にする米国で獣を保護するために真実を隠すには
BACK INTO ENGLISH
To hide the truth in order to protect the animal in the United States where you can hide
INTO JAPANESE
非表示することができますアメリカ合衆国で動物を保護するために真実を隠すため
BACK INTO ENGLISH
To hide the truth in order to protect the animal in the United States of America can be hidden
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国では動物を保護するために真実を隠すための隠すことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can hide to hide the truth in order to protect the animal in the United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の動物を保護するために、真実を非表示にする非表示にできます。
BACK INTO ENGLISH
You can hide to hide the truth to protect the animals of the United States of America.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の動物を保護するために真実を非表示にする非表示にできます。
BACK INTO ENGLISH
You can hide to hide the truth in order to protect the animals of the United States of America.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の動物を保護するために、真実を非表示にする非表示にできます。
BACK INTO ENGLISH
You can hide to hide the truth to protect the animals of the United States of America.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の動物を保護するために真実を非表示にする非表示にできます。
BACK INTO ENGLISH
You can hide to hide the truth in order to protect the animals of the United States of America.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium