YOU SAID:

I wanna go to the moon Don't leave so soon (don't leave so soon) How could I get through? (How could I get through?) I wanna go to the moon Don't leave so soon (don't leave so soon) How could I get through? (How could I get through?) I wanna go to the moo

INTO JAPANESE

私は月に行きたい そんなに早く離れないで (そんなに早く離れないで) どうやって乗り切ればいいの? (どうすれば乗り切れるの？) 月に行きたい そんなに早く出ないで (そんなに早く出ないで) どうやって乗り切れるの？ (どうすれば通り抜けることができますか?) 私はモーに行きたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to go to the moon Don't leave so soon (Don't leave so soon) How can I make it through? (How can I make it through?) I want to go to the moon Don't leave so soon (How can I get through

INTO JAPANESE

月に行きたい そんなに早く行かないで (そんなに早く行かないで) どうすれば乗り切れるの？ (どうやって乗り切れるの?) 月に行きたい そんなに早く出ないで (どうやって乗り切れるの?)

BACK INTO ENGLISH

I want to go to the moon Don't go so fast (Don't go so fast) How can I survive? (How can I make it through?) I want to go to the moon Don't leave so soon (How can I make it through?)

INTO JAPANESE

月に行きたい そんなに早く行かないで (そんなに速く行かないで) どうすれば生き残れるの？ (どうやって乗り切れるの?) 月に行きたい そんなに早く離れないで (どうやって乗り切れるの?)

BACK INTO ENGLISH

I want to go to the moon Don't go so fast (Don't go so fast) How can I survive? (How can I make it through?) I want to go to the moon Don't leave so soon (How can I make it through?)