YOU SAID:
i wanna go somewhere random to find turtles and speak espanol and draw the space bar
INTO JAPANESE
カメを見つけてスペイン語を話し、スペースバーを描くためにどこかランダムな場所に行きたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to go to some random place to find a turtle, speak spanish and draw a spacebar
INTO JAPANESE
ランダムな場所に行ってカメを見つけて、スペイン語を話してスペースバーを描きたい
BACK INTO ENGLISH
I want to go to random places to find turtles, speak spanish and draw spacebar
INTO JAPANESE
ランダムな場所に行ってカメを見つけたり、スペイン語を話したり、スペースバーを描いたりしたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to go to random places and find turtles, speak spanish and draw spacebar
INTO JAPANESE
ランダムな場所に行ってカメを見つけて、スペイン語を話してスペースバーを描きたい
BACK INTO ENGLISH
I want to go to random places to find turtles, speak spanish and draw spacebar
INTO JAPANESE
ランダムな場所に行ってカメを見つけたり、スペイン語を話したり、スペースバーを描いたりしたいです
BACK INTO ENGLISH
I want to go to random places and find turtles, speak spanish and draw spacebar
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium