YOU SAID:

I wanna go hang out with Liam and his young friends to be part of a group where Liam is the cynic.

INTO JAPANESE

私はリアムが皮肉屋であるグループの一部であるとリアムと彼の若い友人とたむろ行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go hang out with, which is part of the group Liam is a cynic Liam and with his young friend.

INTO JAPANESE

私はリアムが皮肉屋リアムと彼の若い友人とあるグループの一部である、と時を過ごすに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to spend the time that is part of a group that Liam is a cynic Liam and his young friend, and.

INTO JAPANESE

私はリアムが皮肉屋リアムと彼の若い友人であるグループの一部である時間を過ごすに行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to Liam spend cynic Liam and that time is part of a group which is his young friend, and.

INTO JAPANESE

私は皮肉屋リアムを過ごすと、その時は彼の若い友人であるグループの一部であるリアムに行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

If I spend a cynic Liam, at that time want to go to Liam, which is part of the group is his young friend, and.

INTO JAPANESE

私は皮肉屋リアムを過ごす場合は、その時点で彼の若い友人であるグループの一部であるリアム、に行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

If I spend a cynic Liam, I want to go to Liam, which is part of the group is his young friend at the time, and.

INTO JAPANESE

私は皮肉屋リアムを過ごすなら、私は彼の若い友人が一度にあるグループの一部であるリアム、に行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

If I spend a cynic Liam, I want to go to Liam, which is part of the group which is in his young friend once, and.

INTO JAPANESE

私は皮肉屋リアムを過ごす場合は、私はかつて彼の若い友人であるグループの一部であるリアム、に行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

If I spend a cynic Liam, I once want to go to Liam, which is part of the group is his young friend, and.

INTO JAPANESE

私は皮肉屋リアムを過ごす場合は、私はかつて彼の若い友人であるグループの一部であるリアム、に行きたい、と。

BACK INTO ENGLISH

If I spend a cynic Liam, I once want to go to Liam, which is part of the group is his young friend, and.