YOU SAID:
I wanna die, wanna die, but I don't really wanna die
INTO JAPANESE
私は死ぬ、死ぬことを望むが、私は本当に死ぬことはしない
BACK INTO ENGLISH
I would like to die, but I don't really die
INTO JAPANESE
死にたいと思いますが、私は本当に死ぬことはないです。
BACK INTO ENGLISH
Not that I'd want to die, I really die.
INTO JAPANESE
死にたくない本当に死にます。
BACK INTO ENGLISH
Don't really want to die will die.
INTO JAPANESE
死にたく本当に死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Die redded our death.
INTO JAPANESE
金型は、私たちの死を redded しました。
BACK INTO ENGLISH
Mold has been redded us death.
INTO JAPANESE
金型がされている私たちの死を redded。
BACK INTO ENGLISH
Death of our dies have been redded it.
INTO JAPANESE
当社の金型の死がずっとそれを redded。
BACK INTO ENGLISH
Death of our dies have been redded with it.
INTO JAPANESE
当社の金型の死は、それを redded されています。
BACK INTO ENGLISH
Die our death has been redded it.
INTO JAPANESE
死ぬ私達の死がずっとそれを redded。
BACK INTO ENGLISH
Death of us die but have been redded with it.
INTO JAPANESE
私たちの死は死ぬが、それを redded されています。
BACK INTO ENGLISH
Die our death, but been redded it.
INTO JAPANESE
私たちの死を遂げるが、それを redded。
BACK INTO ENGLISH
Our death is redded it.
INTO JAPANESE
私たちの死を redded それ。
BACK INTO ENGLISH
With the death of us redded it.
INTO JAPANESE
私たちの死と、それを redded しました。
BACK INTO ENGLISH
With the death of us, has been redded it.
INTO JAPANESE
私たちの死とされているそれを redded。
BACK INTO ENGLISH
It has been with the death of us is redded.
INTO JAPANESE
これとされている私たちの死を redded。
BACK INTO ENGLISH
We have been with this death is redded.
INTO JAPANESE
我々 はこれとされている死を redded。
BACK INTO ENGLISH
We're redded with death.
INTO JAPANESE
我々 は死を redded しています。
BACK INTO ENGLISH
We are redded death.
INTO JAPANESE
我々 は、redded の死です。
BACK INTO ENGLISH
We are redded death.
Okay, I get it, you like Translation Party.