YOU SAID:

I wanna church girl that goes to church, and reads her bible

INTO JAPANESE

私は教会に行き、聖書を読む教会の女の子が欲しいのですが

BACK INTO ENGLISH

I want a girl in the church to go to church and read the Bible

INTO JAPANESE

私は教会の女の子に教会へ行き、聖書を読んでもらいたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want a girl from the church to go to the church and read the Bible.

INTO JAPANESE

私は教会の女の子が教会に行き、聖書を読むようにしたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want a girl from the church to go to the church and read the Bible.