YOU SAID:

I wanna catch 'em all

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてをキャッチしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to catch all of them.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてをキャッチしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to catch all of them.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてを受け止めたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to take all of them.

INTO JAPANESE

私はそれらのすべてを撮りたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to take all of them.