YOU SAID:

i wanna but it will be difficult to fix it

INTO JAPANESE

たいが、それを修正することは困難であろう

BACK INTO ENGLISH

Want to, but it would be difficult to fix it

INTO JAPANESE

たいけど、それはそれを修正することは困難だろう

BACK INTO ENGLISH

Want to, but it would be that difficult to fix it

INTO JAPANESE

たいけど、それはそれを修正することは困難だろう

BACK INTO ENGLISH

Want to, but it would be that difficult to fix it