YOU SAID:
I wanna be your slave I wanna be your master I wanna make your heartbeat Run like rollercoasters I wanna be a good boy I wanna be a gangster 'Cause you can be the beauty And I could be the monster
INTO JAPANESE
私はあなたの奴隷になりたい 私はあなたの主人になりたい あなたの鼓動をローラーコースターのように走らせたい いい子になりたい ギャングになりたい なぜならあなたは美人になれるから そして私は怪物になれる
BACK INTO ENGLISH
I want to be your slave. I want to be your master. I want your heartbeat to run like a roller coaster. I want to be a good boy. I want to be a gangster. Because you can be beautiful. And I can be a monster.
INTO JAPANESE
私はあなたの奴隷になりたい。 私はあなたの主人になりたい。 あなたの鼓動をローラーコースターのように走らせてください。 いい子になりたい。 ギャングになりたい きれいになれる から私は怪物になれる
BACK INTO ENGLISH
I want to be your slave. I want to be your master. Let your heartbeat run like a roller coaster. I want to be a good boy. I want to be a gangster. I can be a monster. I can be a monster.
INTO JAPANESE
私はあなたの奴隷になりたい。 私はあなたの主人になりたい。 心拍をローラーコースターのように動かします。 いい子になりたい。 ギャングになりたい 私は怪物になれる私は 怪物になれる
BACK INTO ENGLISH
I want to be your slave. I want to be your master. Move your heartbeat like a roller coaster. I want to be a good boy. I want to be a gangster. I can be a monster. I can be a monster.
INTO JAPANESE
私はあなたの奴隷になりたい。 私はあなたの主人になりたい。 ローラーコースターのように心拍を動かします。 いい子になりたい。 ギャングになりたい 私は怪物になれる私は怪物になれる
BACK INTO ENGLISH
I want to be your slave. I want to be your master. Move your heartbeat like a roller coaster. I want to be a good boy. I want to be a gangster. I can be a monster. I can be a monster.
INTO JAPANESE
私はあなたの奴隷になりたい。 私はあなたの主人になりたい。 ローラーコースターのように心拍を動かします。 いい子になりたい。 ギャングになりたい 私は怪物になれる私は怪物になれる
BACK INTO ENGLISH
I want to be your slave. I want to be your master. Move your heartbeat like a roller coaster. I want to be a good boy. I want to be a gangster. I can be a monster. I can be a monster.
Yes! You've got it man! You've got it