YOU SAID:

I wanna be where the people are. I wanna see, wanna see them dancing. Walking around on those… what do you call them? Oh, feet

INTO JAPANESE

私は人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見たいその上を歩き回って…何て呼んでるの？ああ、足

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dancing, and I want to walk around on it... what are you calling them?

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊っているのを見て歩き回りたいんだ...何て呼んでるんだ？

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to walk around watching them dance... what are you calling them?

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らの踊りを見て回りたい...何て呼んでるの？

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to watch them dance... what are you calling them?

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊るのを見たい...何て呼んでるの？

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dance... what are you calling them?

INTO JAPANESE

人々がいる場所になりたい。彼らが踊るのを見たい...何て呼んでるの？

BACK INTO ENGLISH

I want to be where people are. I want to see them dance... what are you calling them?